My tailor is rich

Rassurez vous dans vos chaumières, je n'ai pas fait ce dessin aujourd'hui, ça date un peu. Je vais bien , tout va bien ;)
Et je crois qu'on de dit pas "I'm afraid of death" mais "I fear death" Ahaha I am afraid I'm not good in english. C'est normal, j'apprends l'anglais en écoutant Google Traduction (et cliquez sur l'icône Écouter)

dimanche soir

Nous y voilà. C'était beau, j'ai presque pleuré. J'étais dedans.

en ce moment

Foals - 2 Trees

TELEKINESIS

C'était bien

aucun doute

en ce moment c'est bien l'automne.

pinceau à l'eau

Je scanne comme un pied mes petits fantômes aquarellés. Je force les contrastes et les lumières comme je peux, pour que l'on voit ces êtres diaphanes et aquatiques. 

Skate dog

Les chiens aussi ont le droit de faire du skate.

Avi Buffalo - Truth Sets In

Dimanche

Cet après-midi, rien ne donnait envie de sortir: pluie, temps gris, dimanche. A la maison il y avait: stock de BD + nouveaux jeux vidéos + vinyles. Non. Vraiment, rien n'incitait à sortir mettre le nez dehors. Et certainement pas la perspective de scotcher des affiches pour le concert de Télékinesis le 17 novembre à 21h au St Des Seins Venez tous. Et pourtant. Ce fut agréable et charmant. Merci les feuilles d'automne.

Jens Lekman - The Opposite of Hallelujah

 

avant

Quand j'étais petite, je pensais que lorsque je gommais un dessin, il allait dans le pays des dessins gommés. Et que dans ce pays, y avait surtout des trucs pas complet: des bonhommes sans corps, sans nez, sans jambes. Du coup, je dessinais compulsivement des pieds, des mains, des membres, que je gommais ensuite, pour les envoyer au pays des gommés, pour compléter les éclopés. J'ai toujours voulu sauver le monde.

No Age - Eraser

Et pendant ce temps là

Je suis au yoga.


J'allonge mon bras


Je fais la molle (très bien)


Je rêve de la mer


Et je respire sous l'eau

Ceci est un message pré-enregistré

Chez moi le dessin on le voit en entier, mais sur les petits écrans et certains navigateur, ça apparait pas génial. Tant pis. 1, 2, 3 je ne pense pas.

011110

Mais si enfin, que raconte ce dessin. Que les mois ont des petites pattes trop mimi et qu'on les voit défiler devant nos yeux quand on dessine sur sa feuille. Et quand on les attrape les petites pattes des petites lettres gigotent.

Et sinon: morceau de musique :

Twin Shadow - Slow

Et les lyrics/paroles traduites par Guuuugle , car c'est important de bien comprendre une chanson.

Don't turn me over, just let me know  / Ne me retourner, faites le moi savoir
How long will it be before you let me go? / Combien de temps faut-il avant que vous me laisser aller?
You hold the line, a bullet soul / Vous êtes titulaire de la ligne, une âme bullet
It's just that sometimes, times, so slow / C'est juste que parfois, les temps, si lente
Sometimes, times, so slow / Parfois, le temps, si lente


I don't wanna, believe, be but, in love /  Je ne veux pas, crois, mais, dans l'amour
I don't wanna, be, believe, in love / Je ne veux pas être, crois, dans l'amour


Don't put me on, just let me in /  Ne me mettez pas sur, il suffit de me laisser entrer
How many times did you let me win? / Combien de fois avez-vous me laisser gagner?
Give me one more, my ticket's in / Donnez-moi un de plus, mon billet en
Oh, can we try again / Oh, peut-on essayer de nouveau

Can we try again / Pouvons-nous essayer à nouveau